در مسابقه200000 هزار تومني شركت مي كنيد؟

مسابقه بزرگ خريد اينترنتي مهناز ايزد زاده قرعه كشي عيد سعيد فطر 1393

200000.ucom.ir براي اطلاعات بيشتر و شركت در مسابقه بزرگ به قسمت پيوندهاي روزانه سمت چپ با نام مسابقه بزرگ عيد فطرويا آدرس برويد

سارافون

ساپورت طرح Love

ساپورت طرح Love

ساپورت طرح Love

تهیه شده از بهترین پارچه تریکو ترک

زیبایی را تسخیر کنید ...

مخصوص خانم های مشکل پسند و خوش سلیقه


در پنج رنگ سفید ، مشکی، سرمه ای، طوسی و قهوه ای تیره

برای اولین بار در ایران

ساپورت طرح دار Love، تهیه شده از بهترین پارچه ی تریکو ترک 97 درصد نخ ، که قابلیت کشش و مقاومت بالا برای هر سایز را داراست. این پارچه در طول زمان پرز یا نخ نما نمی شود از دیگر مزایای این پارچه خنک بودن آن است که استفاده آن را در بهار و تابستان فراهم می کند. این ساپورت برای جذب سلایق شما در پنج رنگ مشکی، سرمه ای، طوسی ، قهوه ای تیره , سفید ارائه شده است. طرح چاپ شده این ساپورت یک طرح انحصاری است که نمونه ی آن دربازار قابل دسترس نیست، پس با تهیه این محصول تفاوت را به خود و عزیزانتان هدیه کنید.

مانتو ويکتوريا

مانتو ویکتوریا

مانتو ویکتوریا

طراحی متفاوت سال

دوخته شده با بهترین پارچه تریکو

با طراحی منحصر به فرد و شگفت‎ انگیز و کیفیت بی نظیر

هدیه ای مناسب برای خانم های شیک پوش و مشکل پسند


ارائه شده در سه رنگ متفاوت

برای اولین بار در ایران

سال جدید را با زیبایی کامل و منحصر به فرد آغاز کنید. این بار برای سال جدید ما مانتو ویکتوریا را برای ارائه به شما آماده کرده ایم. این مانتو دوخته شده از بهترین پارچه تریکو و طراحی شده در سه رنگ قرمز ، آبی و مشکی برای اغنا کردن سلایق همه ی شما خریداران محترم ارائه شده است. این مانتو بصورت جلو باز می باشد . مانتو ویکتوریا بصورت تک سایز ارائه شده و مناسب برای سایزهای 36 تا 42 می باشد. این مانتو به صورت دو تکه زیر و رو عرضه می شود.

مانتو ساندرا

مانتو ساندرا

مانتو ساندرا

طراحی متفاوت سال

دوخته شده با بهترین پارچه تریکو

با طراحی منحصر به فرد و شگفت‎ انگیز و کیفیت بی نظیر

هدیه ای مناسب برای خانم های شیک پوش و مشکل پسند


ارائه شده در سه رنگ متفاوت

برای اولین بار در ایران

سال جدید را با زیبایی کامل و منحصر به فرد آغاز کنید. این بار برای سال جدید ما مانتو ساندرا را برای ارائه به شما آماده کرده ایم. این مانتو دوخته شده از بهترین پارچه تریکو و طراحی شده در سه رنگ زرد، بنفش و مشکی برای اغنا کردن سلایق همه ی شما خریداران محترم ارائه شده است. این مانتو بصورت جلو باز می باشد . مانتو ساندرا بصورت تک سایز ارائه شده و مناسب برای سایزهای 36 تا 42 می باشد. این مانتو به صورت دو تکه زیر و رو عرضه می شود.

تخفيف طلايي ست سارافون و گردنبند بهار

مقنعه بيتا 93

فروش سراسري مانتو وساپورت

فروشگاه پستي مانتو تارا

حراج ساعت ديواري فانتزي پانا Pro V Juicer

آفر ويژه رنگ موي موقت هات هيوز

آفر کيف پول آلوما والت(اورجينال)

خريد هاي بسيار ارزان

آفر ويژه ساعت طرح ROLEX

گن لاغري زنانه اسليم ليفت total pillow

حراج ساعت GUCCI طرح LOVE

خريد اينترنتي چاي سبز تيما


Now I Became A Bit Anxious.
'Ava, Dear, U Shouldn't Insist On Getting A Computer Or Any Such Expensive Items.

ناگهان مضطرب شدم. گفتم، آوا، عزیزم، نباید برای خریدن کامپیوتر یا یک چیز گران قیمت اصرار کنی

Dad Does Not Have That kind of Money Right now. Ok?'

بابا از اینجور پولها نداره. باشه؟


'No, Dad. I Do Not Want Anything Expensive'.
Slowly And Painfully,She Finished Eating The Whole Quantity.

نه بابا. من هیچ چیز گران قیمتی نمی خوام.

و با حالتی دردناک تمام شیربرنج رو فرو داد
.


I Was Silently Angry With My Wife And My Mother For Forcing My Child To Eat Something That She Detested.

در سکوت از دست همسرم و مادرم که بچه رو وادار به خوردن چیزی که دوست نداشت کرده بودن عصبانی بودم
After The Ordeal Was Through, Ava Came To Me With Her Eyes Wide With Expectation.

وقتی غذا تمام شد آوا نزد من آمد. انتظار در چشمانش موج میزد

All Our Attention Was On Her.
'Dad, I Want To Have My Head Shaved Off, This Sunday!'

همه ما به او توجه کرده بودیم. آوا گفت، من می خوام سرمو تیغ بندازم. همین یکشنبه

Was Her Demand..
'Atrocious!' Shouted My Wife, 'A Girl Child Having Her Head Shaved Off?
Impossible!'
'Never in Our Family!'
My Mother Rasped.
'She Has Been Watching Too Much Of Television. Our Culture is Getting Totally Spoiled With These TV Programs!'

تقاضای او همین بود.

همسرم جیغ زد و گفت، وحشتناکه. یک دختر بچه سرشو تیغ بندازه؟ غیرممکنه. نه در خانواده ما. و مادرم با صدای گوشخراشش گفت، فرهنگ ما با این برنامه های تلویزیونی داره کاملا نابود میشه

'Ava, Darling, Why Don't U Ask For Something Else? We Will Be Sad Seeing U With A Clean-Shaven Head.'

گفتم، آوا، عزیزم، چرا یک چیز دیگه نمی خوای؟ ما از دیدن سر تیغ خورده تو غمگین می شیم

'Please, Ava, Why Don't U Try To Understand Our Feelings?'

خواهش می کنم، عزیزم، چرا سعی نمی کنی احساس ما رو بفهمی؟

I Tried To Plead With Her.
'Dad, U Saw How Difficult It Was For Me To Eat That Curd Rice'.

سعی کردم از او خواهش کنم. آوا گفت، بابا، دیدی که خوردن اون شیربرنج چقدر برای من سخت بود

Ava Was in Tears.
'And U Promised To Grant Me Whatever I Ask For. Now,U Are Going Back On UR Words.

آوا اشک می ریخت. و شما بمن قول دادی تا هرچی می خوام بهم بدی. حالا می خوای بزنی زیر قولت

It Was Time For Me To Call The Shots.
'Our Promise Must Be Kept.'

حالا نوبت من بود تا خودم رو نشون بدم. گفتم، مرده و قولش
'Are U Out Of UR Mind?' Chorused My Mother And Wife.

مادر و همسرم با هم فریاد زدن که، مگر دیوانه شدی؟

'No. If We Go Back On Our Promises She Will Never Learn To Honour Her Own.

نه. اگر به قولی که می دیم عمل نکنیم اون هیچوقت یاد نمی گیره به حرف خودش احترام بذاره

Ava, UR wish Will B Fulfilled.'

آوا، آرزوی تو برآورده میشه

 
With Her Head Clean-Shaven, Ava Had A Round-Face, And Her Eyes Looked Big And Beautiful.

آوا با سر تراشیده شده صورتی گرد و چشمهای درشت زیبائی پیدا کرده بود

On Monday Morning, I Dropped Her At Her School.
It Was A Sight To Watch My Hairless Ava Walking Towards Her Classroom..
She Turned Around And Waved. I Waved Back With A Smile.

صبح روز دوشنبه آوا رو به مدرسه بردم. دیدن دختر من با موی تراشیده در میون بقیه شاگردها تماشائی بود. آوا بسوی من برگشت و برایم دست تکان داد. من هم دستی تکان دادم و لبخند زدم

Just Then, A Boy Alighted From A Car, And Shouted,
'Ava, Please Wait For Me!'

در همین لحظه پسری از یک اتومبیل بیرون آمد و با صدای بلند آوا را صدا کرد و گفت، آوا، صبر کن تا من بیام

What Struck Me Was The Hairless Head Of That Boy.
'May Be, That Is The in-Stuff', I Thought.

چیزی که باعث حیرت من شد دیدن سر بدون موی آن پسر بود. با خودم فکر کردم، پس موضوع اینه


'Sir, UR Daughter Ava is Great indeed!'
Without introducing Herself, A Lady Got Out Of The Car,
And Continued, 'That Boy Who is Walking Along With Ur Daughter is My Son Bomi.

خانمی که از آن اتومبیل بیرون آمده بود بدون آنکه خودش رو معرفی کنه گفت، دختر شما، آوا، واقعا فوق العاده ست. و در ادامه گفت، پسری که داره با دختر شما میره پسر منه

He is Suffering From... Leukemia'.
She Paused To Muffle Her Sobs.
'Harish Could Not Attend The School For The Whole Of The Last Month.
He Lost All His Hair Due To The Side Effects Of The Chemotherapy.

اون سرطان خون داره. زن مکث کرد تا صدای هق هق خودش رو خفه کنه. در تمام ماه گذشته هریش نتونست به مدرسه بیاد. بر اثر عوارض جانبی شیمی درمانی تمام موهاشو از دست داده

 
He Refused To Come Back To School Fearing The Unintentional But Cruel Teasing Of The Schoolmates.

نمی خواست به مدرسه برگرده. آخه می ترسید هم کلاسی هاش بدون اینکه قصدی داشته باشن مسخره ش کنن

 
Ava Visited Him Last Week, And Promised Him That She Will Take Care Of The Teasing Issue.
But, I Never Imagined She Would Sacrifice Her Lovely Hair For The Sake Of My Son !!!!!

آوا هفته پیش اون رو دید و بهش قول داد که ترتیب مسئله اذیت کردن بچه ها رو بده. اما، حتی فکرشو هم نمی کردم که اون موهای زیباشو فدای پسر من کنه

Sir, You And Your Wife Are Blessed To Have Such A Noble Soul As Your Daughter.'

آقا، شما و همسرتون از بنده های محبوب خداوند هستین که دختری با چنین روح بزرگی دارین


I Stood Transfixed And Then, I Wept.
'My Little Angel, You Are Teaching Me How Selfless Real Love Is..........

سر جام خشک شده بودم. و... شروع کردم به گریستن. فرشته کوچولوی من، تو بمن درس دادی که فهمیدم عشق واقعی یعنی چی


"The Happiest People On This Planet Are Not Those Who Live On Their Own Terms
But Are Those Who Change Their Terms For The Ones Whom They Love !!"



Think About This

خوشبخت ترین مردم در روی این کره خاکی کسانی نیستن که آنجور که می خوان زندگی می کنن. آنها کسانی هستن که خواسته های خودشون رو بخاطر کسانی که دوستشون دارن تغییر میدن

 



امتياز بدهيد : 1 2 3 4 5 6 | امتياز : 4
موضوع : پست هاي فيس بوكي, | بازديد : 702
برچسب ها : جملات زيبا ، جملات قشنگ ، جملات كوتاه ، دلنوشته جالب ، بهترين متن هاي عاشقانه,

تاريخ : چهارشنبه 8 شهريور 1391 | 13:37 | نويسنده : مهناز ايراني |